Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/22/34

निष्णातं योगमायासु मुनिं स्वायम्भुवं मनुम् । यदा भ्रंशयितुं भोगा न शेकुर्भगवत्परम् ।। ३-२२-३४ ।।

sanskrit

Thus Svāyambhuva Manu was a saintly king. Although absorbed in material happiness, he was not dragged to the lowest grade of life, for he always enjoyed his material happiness in a Kṛṣṇa conscious atmosphere. ।। 3-22-34 ।।

english translation

इस प्रकार स्वयंभुव मनु साधु-सदृश राजा थे। भौतिक सुख में लिप्त रहकर भी वे निम्नकोटि के जीवन की ओर आकृष्ट नहीं थे, क्योंकि वे निरन्तर कृष्णभावनामृत के वातावरण में भौतिक सुख का भोग कर रहे थे। ।। ३-२२-३४ ।।

hindi translation

niSNAtaM yogamAyAsu muniM svAyambhuvaM manum | yadA bhraMzayituM bhogA na zekurbhagavatparam || 3-22-34 ||

hk transliteration by Sanscript