Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/13/18

इत्यभिध्यायतो नासाविवरात्सहसानघ । वराहतोको निरगादङ्गुष्ठपरिमाणकः ।। ३-१३-१८ ।।

sanskrit

O sinless Vidura, all of a sudden, while Brahmā was engaged in thinking, a small form of a boar came out of his nostril. The measurement of the creature was not more than the upper portion of a thumb. ।। 3-13-18 ।।

english translation

हे निष्पाप विदुर, जब ब्रह्माजी विचारमग्न थे तो उनके नथुने से सहसा एक सूअर (वराह) का लघुरूप बाहर निकल आया। इस प्राणी की माप अँगूठे के ऊपरी हिस्से से अधिक नहीं थी। ।। ३-१३-१८ ।।

hindi translation

ityabhidhyAyato nAsAvivarAtsahasAnagha | varAhatoko niragAdaGguSThaparimANakaH || 3-13-18 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/13/18

इत्यभिध्यायतो नासाविवरात्सहसानघ । वराहतोको निरगादङ्गुष्ठपरिमाणकः ।। ३-१३-१८ ।।

sanskrit

O sinless Vidura, all of a sudden, while Brahmā was engaged in thinking, a small form of a boar came out of his nostril. The measurement of the creature was not more than the upper portion of a thumb. ।। 3-13-18 ।।

english translation

हे निष्पाप विदुर, जब ब्रह्माजी विचारमग्न थे तो उनके नथुने से सहसा एक सूअर (वराह) का लघुरूप बाहर निकल आया। इस प्राणी की माप अँगूठे के ऊपरी हिस्से से अधिक नहीं थी। ।। ३-१३-१८ ।।

hindi translation

ityabhidhyAyato nAsAvivarAtsahasAnagha | varAhatoko niragAdaGguSThaparimANakaH || 3-13-18 ||

hk transliteration by Sanscript