Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/12/48

शब्दब्रह्मात्मनस्तस्य व्यक्ताव्यक्तात्मनः परः । ब्रह्मावभाति विततो नानाशक्त्युपबृंहितः ।। ३-१२-४८ ।।

sanskrit

Brahmā is the personal representation of the Supreme Personality of Godhead as the source of transcendental sound and is therefore above the conception of manifested and unmanifested. Brahmā is the complete form of the Absolute Truth and is invested with multifarious energies. ।। 3-12-48 ।।

english translation

ब्रह्मा दिव्य ध्वनि के रूप में भगवान् के साकार स्वरूप हैं, अतएव वे व्यक्त तथा अव्यक्त की धारणा से परे हैं। ब्रह्मा परम सत्य के पूर्ण रूप हैं और नानाविध शक्तियों से समन्वित हैं। ।। ३-१२-४८ ।।

hindi translation

zabdabrahmAtmanastasya vyaktAvyaktAtmanaH paraH | brahmAvabhAti vitato nAnAzaktyupabRMhitaH || 3-12-48 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/12/48

शब्दब्रह्मात्मनस्तस्य व्यक्ताव्यक्तात्मनः परः । ब्रह्मावभाति विततो नानाशक्त्युपबृंहितः ।। ३-१२-४८ ।।

sanskrit

Brahmā is the personal representation of the Supreme Personality of Godhead as the source of transcendental sound and is therefore above the conception of manifested and unmanifested. Brahmā is the complete form of the Absolute Truth and is invested with multifarious energies. ।। 3-12-48 ।।

english translation

ब्रह्मा दिव्य ध्वनि के रूप में भगवान् के साकार स्वरूप हैं, अतएव वे व्यक्त तथा अव्यक्त की धारणा से परे हैं। ब्रह्मा परम सत्य के पूर्ण रूप हैं और नानाविध शक्तियों से समन्वित हैं। ।। ३-१२-४८ ।।

hindi translation

zabdabrahmAtmanastasya vyaktAvyaktAtmanaH paraH | brahmAvabhAti vitato nAnAzaktyupabRMhitaH || 3-12-48 ||

hk transliteration by Sanscript