Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/12/18

तप आतिष्ठ भद्रं ते सर्वभूतसुखावहम् । तपसैव यथा पूर्वं स्रष्टा विश्वमिदं भवान् ।। ३-१२-१८ ।।

sanskrit

My dear son, you had better situate yourself in penance, which is auspicious for all living entities and which will bring all benediction upon you. By penance only shall you be able to create the universe as it was before. ।। 3-12-18 ।।

english translation

हे पुत्र, अच्छा हो कि तुम तपस्या में स्थित होओ जो समस्त जीवों के लिए कल्याणप्रद है और जो तुम्हें सारे वर दिला सकती है। केवल तपस्या द्वारा तुम पूर्ववत् ब्रह्माण्ड की रचना कर सकते हो। ।। ३-१२-१८ ।।

hindi translation

tapa AtiSTha bhadraM te sarvabhUtasukhAvaham | tapasaiva yathA pUrvaM sraSTA vizvamidaM bhavAn || 3-12-18 ||

hk transliteration by Sanscript