Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/1/35

अपिस्विदन्ये च निजात्मदैवमनन्यवृत्त्या समनुव्रता ये । हृदीकसत्यात्मजचारुदेष्णगदादयः स्वस्ति चरन्ति सौम्य ।। ३-१-३५ ।।

sanskrit

O sober one, others, such as Hṛdīka, Cārudeṣṇa, Gada and the son of Satyabhāmā, who accept Lord Śrī Kṛṣṇa as the soul of the self and thus follow His path without deviation — are they well? ।। 3-1-35 ।।

english translation

हे भद्र पुरुष, अन्य लोग, यथा हृदीक, चारुदेष्ण, गद तथा सत्यभामा का पुत्र जो श्रीकृष्ण को अपनी आत्मा के रूप में मानते हैं और बिना किसी विचलन के उनके मार्ग का अनुसरण करते हैं-ठीक से तो हैं? ।। ३-१-३५ ।।

hindi translation

apisvidanye ca nijAtmadaivamananyavRttyA samanuvratA ye | hRdIkasatyAtmajacArudeSNagadAdayaH svasti caranti saumya || 3-1-35 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/1/35

अपिस्विदन्ये च निजात्मदैवमनन्यवृत्त्या समनुव्रता ये । हृदीकसत्यात्मजचारुदेष्णगदादयः स्वस्ति चरन्ति सौम्य ।। ३-१-३५ ।।

sanskrit

O sober one, others, such as Hṛdīka, Cārudeṣṇa, Gada and the son of Satyabhāmā, who accept Lord Śrī Kṛṣṇa as the soul of the self and thus follow His path without deviation — are they well? ।। 3-1-35 ।।

english translation

हे भद्र पुरुष, अन्य लोग, यथा हृदीक, चारुदेष्ण, गद तथा सत्यभामा का पुत्र जो श्रीकृष्ण को अपनी आत्मा के रूप में मानते हैं और बिना किसी विचलन के उनके मार्ग का अनुसरण करते हैं-ठीक से तो हैं? ।। ३-१-३५ ।।

hindi translation

apisvidanye ca nijAtmadaivamananyavRttyA samanuvratA ye | hRdIkasatyAtmajacArudeSNagadAdayaH svasti caranti saumya || 3-1-35 ||

hk transliteration by Sanscript