Srimad Bhagavatam

Progress:80.7%

ततोऽनुज्ञाप्य राजानमनिच्छन्तमपीश्वरः । ययौ सभार्यः सामात्यः स्वपुरं देवकीसुतः ।। १०-७४-४९ ।।

sanskrit

Then the Lord, the son of Devakī, took the reluctant permission of the King and returned to His capital with His wives and ministers. ।। 10-74-49 ।।

english translation

hindi translation

tato'nujJApya rAjAnamanicchantamapIzvaraH | yayau sabhAryaH sAmAtyaH svapuraM devakIsutaH || 10-74-49 ||

hk transliteration