Progress:72.6%

मद्भक्तो भव विप्रर्षे मामेवार्चय सर्वदा ।। ददामि सर्वं भद्रन्ते त्यज रुद्रं च निर्गुणम्।। २६।।

O brahmin sage, be my devotee. Worship me alone on every occasion. I shall grant you every benefit. Leave off Rudra devoid of attributes.

english translation

madbhakto bhava viprarSe mAmevArcaya sarvadA || dadAmi sarvaM bhadrante tyaja rudraM ca nirguNam|| 26||

hk transliteration by Sanscript

रुद्रेण निर्गुणेनालं किन्ते कार्यं भविष्यति ।। देवजातिबहिर्भूतो यः पिशाचत्वमागतः।। २७।।

Enough of Rudra devoid of attributes. What purpose of yours can be achieved by his worship? He is out of the caste of the gods. He has become a Piśāca.

english translation

rudreNa nirguNenAlaM kinte kAryaM bhaviSyati || devajAtibahirbhUto yaH pizAcatvamAgataH|| 27||

hk transliteration by Sanscript

नन्दीश्वर उवाच।। तच्छ्रुत्वा स मुनेः पुत्रो जपन्पञ्चाक्षरम्मनुम् ।। मन्यमानो धर्मविघ्नम्प्राह तं कर्तुमागतम् ।। २८।।

Nandīśvara said:— On hearing these words, the son of the sage considered them an obstacle to his austerities. Repeating the five-syllabled mantra he told him who had come to create obstacles.

english translation

nandIzvara uvAca|| tacchrutvA sa muneH putro japanpaJcAkSarammanum || manyamAno dharmavighnamprAha taM kartumAgatam || 28||

hk transliteration by Sanscript

उपमन्युरुवाच ।। त्वयैवं कथितं सर्वं भवनिन्दा रतेन वैः।। प्रसंगाद्देवदेवस्य निर्गुणत्वं पिशाचता ।। २९ ।।

Upamanyu said:— All this has been mentioned by you indulging in insult of Śiva. Incidentally you have mentioned that Śiva, the lord of the gods, is attributeless as well as Piśāca.

english translation

upamanyuruvAca || tvayaivaM kathitaM sarvaM bhavanindA ratena vaiH|| prasaMgAddevadevasya nirguNatvaM pizAcatA || 29 ||

hk transliteration by Sanscript

त्वं न जानासि वै रुद्रं सर्वदेवेश्वरेश्वरम् ।। ब्रह्मविष्णुमहेशानां जनकम्प्रकृतेः परम्।। ३०।।

You do not know Śiva, lord of the chiefs of gods, the father and progenitor of Brahmā, Viṣṇu and Maheśa and greater than Prakṛti.

english translation

tvaM na jAnAsi vai rudraM sarvadevezvarezvaram || brahmaviSNumahezAnAM janakamprakRteH param|| 30||

hk transliteration by Sanscript