Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/74/25

अशक्नुवद्भिस्तैर्गन्तुमुपवासश्रमालसैः । चिन्तितेऽभ्यागतान्पश्य सहितान्सप्तसागरान् ॥ ३-७४-२५

sanskrit

Look at the seven seas, which have reached here at their mere thought as they could not reach them due to fatigue from fasting. ॥ 3-74-25॥

english translation

azaknuvadbhistairgantumupavAsazramAlasaiH । cintite'bhyAgatAnpazya sahitAnsaptasAgarAn ॥ 3-74-25

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/74/25

अशक्नुवद्भिस्तैर्गन्तुमुपवासश्रमालसैः । चिन्तितेऽभ्यागतान्पश्य सहितान्सप्तसागरान् ॥ ३-७४-२५

sanskrit

Look at the seven seas, which have reached here at their mere thought as they could not reach them due to fatigue from fasting. ॥ 3-74-25॥

english translation

azaknuvadbhistairgantumupavAsazramAlasaiH । cintite'bhyAgatAnpazya sahitAnsaptasAgarAn ॥ 3-74-25

hk transliteration by Sanscript