Ramayana

Progress:95.2%

अद्रोहाय समागम्य दीप्यमाने विभावसौ | स च ते नावमन्तव्यस्सुग्रीवो वानराधिपः || ३-७२-१८

sanskrit

- make him your friend without malice in the presence of burning fire. Thinking that Sugriva is only a vanara king, he should not be disrespected. [3-72-18]

english translation

adrohAya samAgamya dIpyamAne vibhAvasau | sa ca te nAvamantavyassugrIvo vAnarAdhipaH || 3-72-18

hk transliteration