Ramayana

Progress:93.2%

•

4

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/71/4

सञ्चिन्वन्विविधं वन्यं रूपेणानेन धर्षितः | तेनाहमुक्तः प्रेक्ष्यैवं घोरशापाभिधायिना || ३-७१-४

sanskrit

- whom I assaulted with my this appearance, while he was collecting food in the forest. Seeing me he pronounced a dreadful curse on me saying,..... - [3-71-4]

english translation

saJcinvanvividhaM vanyaM rUpeNAnena dharSitaH | tenAhamuktaH prekSyaivaM ghorazApAbhidhAyinA || 3-71-4

hk transliteration

Chapter 71

Verse 5