Ramayana

Progress:92.0%

पप्रच्छ घननिर्घोषः कबन्धो दानवोत्तमः | कौ युवां वृषभस्कन्धौ महाखड्गधनुर्धरौ || ३-६९-४३

sanskrit

- the foremost of the demons, Kabandha, rumbling like thunder questioned ( Rama and Lakshmana ), 'Who are you with bull-like shoulders, wielding big swords, bows and arrows?

english translation

papraccha ghananirghoSaH kabandho dAnavottamaH | kau yuvAM vRSabhaskandhau mahAkhaDgadhanurdharau || 3-69-43

hk transliteration