Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/68/2

ममायं नूनमर्थेषु यतमानो विहङ्गमः । राक्षसेन हतस्संख्ये प्राणांस्त्यक्ष्यति दुस्त्यजान् ॥ ३-६८-२

sanskrit

- 'Struck down by the demon in the combat on my account this bird is going to give up his life which is indeed difficult. ॥ 3-68-2॥

english translation

mamAyaM nUnamartheSu yatamAno vihaGgamaH । rAkSasena hatassaMkhye prANAMstyakSyati dustyajAn ॥ 3-68-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/68/2

ममायं नूनमर्थेषु यतमानो विहङ्गमः । राक्षसेन हतस्संख्ये प्राणांस्त्यक्ष्यति दुस्त्यजान् ॥ ३-६८-२

sanskrit

- 'Struck down by the demon in the combat on my account this bird is going to give up his life which is indeed difficult. ॥ 3-68-2॥

english translation

mamAyaM nUnamartheSu yatamAno vihaGgamaH । rAkSasena hatassaMkhye prANAMstyakSyati dustyajAn ॥ 3-68-2

hk transliteration by Sanscript