Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/64/9

रावणस्य तु तद्रूपं कर्माणि च दुरात्मनः | ध्यात्वा भयात्तु वैदेहीं सा नदी न शशंस ताम् || ३-६४-९

sanskrit

Remembering the evilminded Ravana's appearance and action, the river revealed nothing about Vaidehi out of fear. [3-64-9]

english translation

rAvaNasya tu tadrUpaM karmANi ca durAtmanaH | dhyAtvA bhayAttu vaidehIM sA nadI na zazaMsa tAm || 3-64-9

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/64/9

रावणस्य तु तद्रूपं कर्माणि च दुरात्मनः | ध्यात्वा भयात्तु वैदेहीं सा नदी न शशंस ताम् || ३-६४-९

sanskrit

Remembering the evilminded Ravana's appearance and action, the river revealed nothing about Vaidehi out of fear. [3-64-9]

english translation

rAvaNasya tu tadrUpaM karmANi ca durAtmanaH | dhyAtvA bhayAttu vaidehIM sA nadI na zazaMsa tAm || 3-64-9

hk transliteration by Sanscript