Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/64/41

मन्ये लक्ष्मण वैदेही राक्षसैः कामरूपिभिः | भित्वाभित्वा विभक्ता वा भक्षिता वा भविष्यति || ३-६४-४१

sanskrit

Oh ! Lakshmana, I think that Vaidehi might have been cut into pieces, and eaten up by the demons who can assume any form at their free will. [3-64-41]

english translation

manye lakSmaNa vaidehI rAkSasaiH kAmarUpibhiH | bhitvAbhitvA vibhaktA vA bhakSitA vA bhaviSyati || 3-64-41

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/64/41

मन्ये लक्ष्मण वैदेही राक्षसैः कामरूपिभिः | भित्वाभित्वा विभक्ता वा भक्षिता वा भविष्यति || ३-६४-४१

sanskrit

Oh ! Lakshmana, I think that Vaidehi might have been cut into pieces, and eaten up by the demons who can assume any form at their free will. [3-64-41]

english translation

manye lakSmaNa vaidehI rAkSasaiH kAmarUpibhiH | bhitvAbhitvA vibhaktA vA bhakSitA vA bhaviSyati || 3-64-41

hk transliteration by Sanscript