Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/62/10

शंसन्तीव हि वैदेहीं भक्षितां रजनीचरैः | हा ममार्ये क्व यातासि हा साध्वि वरवर्णिनि || ३-६२-१०

sanskrit

- are as if telling me that she is eaten away by the demons. Alas ! my noble lady, where have you gone? Oh ! chaste lady of excellent complexion,..... - [3-62-10]

english translation

zaMsantIva hi vaidehIM bhakSitAM rajanIcaraiH | hA mamArye kva yAtAsi hA sAdhvi varavarNini || 3-62-10

hk transliteration

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/62/10

शंसन्तीव हि वैदेहीं भक्षितां रजनीचरैः | हा ममार्ये क्व यातासि हा साध्वि वरवर्णिनि || ३-६२-१०

sanskrit

- are as if telling me that she is eaten away by the demons. Alas ! my noble lady, where have you gone? Oh ! chaste lady of excellent complexion,..... - [3-62-10]

english translation

zaMsantIva hi vaidehIM bhakSitAM rajanIcaraiH | hA mamArye kva yAtAsi hA sAdhvi varavarNini || 3-62-10

hk transliteration