Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/61/16

सरितं वापि सम्प्राप्ता मीनवञ्जुलसेविताम् । स्नातुकामा निलीना स्याद्धासकामा वने क्वचित् ॥ ३-६१-१६

sanskrit

Maybe she has gone to take a dip in the river full of reeds and fishes Or has hidden somewhere for the sake of fun. ॥ 3-61-16॥

english translation

saritaM vApi samprAptA mInavaJjulasevitAm । snAtukAmA nilInA syAddhAsakAmA vane kvacit ॥ 3-61-16

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/61/16

सरितं वापि सम्प्राप्ता मीनवञ्जुलसेविताम् । स्नातुकामा निलीना स्याद्धासकामा वने क्वचित् ॥ ३-६१-१६

sanskrit

Maybe she has gone to take a dip in the river full of reeds and fishes Or has hidden somewhere for the sake of fun. ॥ 3-61-16॥

english translation

saritaM vApi samprAptA mInavaJjulasevitAm । snAtukAmA nilInA syAddhAsakAmA vane kvacit ॥ 3-61-16

hk transliteration by Sanscript