Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/61/10

मामिहोत्सृज्य करुणं कीर्तिर्नरमिवानृजुम् । क्व गच्छसि वरारोहे मां नोत्सृज सुमध्यमे ॥ ३-६१-१०

sanskrit

- pathetic. Oh ! lovely lady where have you gone, leaving me here like fame deserting a crook? Oh ! lady of slender waist, leave me not. ॥ 3-61-10॥

english translation

mAmihotsRjya karuNaM kIrtirnaramivAnRjum । kva gacchasi varArohe mAM notsRja sumadhyame ॥ 3-61-10

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/61/10

मामिहोत्सृज्य करुणं कीर्तिर्नरमिवानृजुम् । क्व गच्छसि वरारोहे मां नोत्सृज सुमध्यमे ॥ ३-६१-१०

sanskrit

- pathetic. Oh ! lovely lady where have you gone, leaving me here like fame deserting a crook? Oh ! lady of slender waist, leave me not. ॥ 3-61-10॥

english translation

mAmihotsRjya karuNaM kIrtirnaramivAnRjum । kva gacchasi varArohe mAM notsRja sumadhyame ॥ 3-61-10

hk transliteration by Sanscript