Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/59/11

विगर्हितं च नीचं च कथमार्योऽभिधास्यति | त्राहीति वचनं सीते यस्त्रायेत्रिदशानपि || ३-५९-११

sanskrit

'How can Rama who is capable of saving even gods speak such unworthy, demeaning words, 'Save me, Oh ! Sita' [3-59-11]

english translation

vigarhitaM ca nIcaM ca kathamAryo'bhidhAsyati | trAhIti vacanaM sIte yastrAyetridazAnapi || 3-59-11

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/59/11

विगर्हितं च नीचं च कथमार्योऽभिधास्यति | त्राहीति वचनं सीते यस्त्रायेत्रिदशानपि || ३-५९-११

sanskrit

'How can Rama who is capable of saving even gods speak such unworthy, demeaning words, 'Save me, Oh ! Sita' [3-59-11]

english translation

vigarhitaM ca nIcaM ca kathamAryo'bhidhAsyati | trAhIti vacanaM sIte yastrAyetridazAnapi || 3-59-11

hk transliteration by Sanscript