Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/57/10

निमित्तानि च घोराणि दृश्यन्तेऽद्य बहूनि च । इत्येवं चिन्तयन्रामश्श्रुत्वा गोमायुनिस्स्वनम् ॥ ३-५७-१०

sanskrit

Now I see many terrible portents.' On hearing the jackal's howl, Rama began thinking - ॥ 3-57-10॥

english translation

nimittAni ca ghorANi dRzyante'dya bahUni ca । ityevaM cintayanrAmazzrutvA gomAyunissvanam ॥ 3-57-10

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/57/10

निमित्तानि च घोराणि दृश्यन्तेऽद्य बहूनि च । इत्येवं चिन्तयन्रामश्श्रुत्वा गोमायुनिस्स्वनम् ॥ ३-५७-१०

sanskrit

Now I see many terrible portents.' On hearing the jackal's howl, Rama began thinking - ॥ 3-57-10॥

english translation

nimittAni ca ghorANi dRzyante'dya bahUni ca । ityevaM cintayanrAmazzrutvA gomAyunissvanam ॥ 3-57-10

hk transliteration by Sanscript