Ramayana

Progress:75.1%

प्रत्युवाच ततस्सीतां भयसन्दर्शनं वचः । शृणु मैथिलि मद्वाक्यं मासान्द्वादश भामिनि ॥ ३-५६-२४

- he ( Ravana ) replied in a way designed to create fear in her 'Oh ! comely princess from Mithila, listen to my words. In the twelve months - ॥ 3-56-24॥

english translation

pratyuvAca tatassItAM bhayasandarzanaM vacaH । zRNu maithili madvAkyaM mAsAndvAdaza bhAmini ॥ 3-56-24

hk transliteration by Sanscript