Ramayana

Progress:73.9%

तत्र सीते मया सार्धं विहरस्व यथासुखम् | वदनं पद्मसङ्काशममलं चारुदर्शनम् | शोकार्तंतु वरारोहे न भ्राजति वरानने || ३-५५-३१

sanskrit

- oh ! Sita. Where on you can roam happily along with me. Oh ! heavy-hipped lady your face which is a clean lotus pleasing to the eye has lost its shine, stricken with grief.' [3-55-31]

english translation

tatra sIte mayA sArdhaM viharasva yathAsukham | vadanaM padmasaGkAzamamalaM cArudarzanam | zokArtaMtu varArohe na bhrAjati varAnane || 3-55-31

hk transliteration