Ramayana

Progress:65.0%

कालोऽप्यङ्गीभवत्यत्र सस्यानामिव पक्तये | त्वं कर्म कृतवानेतत्कालोपहतचेतनः || ३-४९-२८

sanskrit

Just as the crop yields results only after ripening, in the same way it takes time. Time acts as a supporting factor. Time has taken a toll of your senses. This has made you do what you have done. [3-49-28]

english translation

kAlo'pyaGgIbhavatyatra sasyAnAmiva paktaye | tvaM karma kRtavAnetatkAlopahatacetanaH || 3-49-28

hk transliteration by Sanscript