Ramayana

Progress:64.8%

विवेष्टमानामादाय उत्पपाताथ रावणः । ततस्सा राक्षसेन्द्रेण ह्रियमाणा विहायसा ॥ ३-४९-२३

- he seized her and flew up. she ( Sita ) was writhing hard. While Sita was being carried off in the sky by the king of demons - ॥ 3-49-23॥

english translation

viveSTamAnAmAdAya utpapAtAtha rAvaNaH । tatassA rAkSasendreNa hriyamANA vihAyasA ॥ 3-49-23

hk transliteration by Sanscript