Ramayana

Progress:61.1%

तस्मिन्सम्भ्रियमाणे तु राघवस्याभिषेचने | कैकेयी नाम भर्तारमार्या सा याचते वरम् || ३-४७-६

sanskrit

Arrangements for Rama's consecration were on when queen Kaikeyi sought a boon from her husband, the king. [3-47-6]

english translation

tasminsambhriyamANe tu rAghavasyAbhiSecane | kaikeyI nAma bhartAramAryA sA yAcate varam || 3-47-6

hk transliteration