Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/45/15

त्रिभिर्लोकैस्समुद्युक्तैस्सेश्वरैरपि सामरैः | हृदयं निर्वृतं तेऽस्तुसन्तापस्त्यज्यतामयम् || ३-४५-१५

sanskrit

- or by Indra supported by gods or by the well equipped armies of all the three worlds. May your heart be relieved (of this fear). Give up this grief. [3-45-15]

english translation

tribhirlokaissamudyuktaissezvarairapi sAmaraiH | hRdayaM nirvRtaM te'stusantApastyajyatAmayam || 3-45-15

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/45/15

त्रिभिर्लोकैस्समुद्युक्तैस्सेश्वरैरपि सामरैः | हृदयं निर्वृतं तेऽस्तुसन्तापस्त्यज्यतामयम् || ३-४५-१५

sanskrit

- or by Indra supported by gods or by the well equipped armies of all the three worlds. May your heart be relieved (of this fear). Give up this grief. [3-45-15]

english translation

tribhirlokaissamudyuktaissezvarairapi sAmaraiH | hRdayaM nirvRtaM te'stusantApastyajyatAmayam || 3-45-15

hk transliteration by Sanscript