Ramayana

Progress:57.5%

रामो रुधिरसिक्ताङ्गं चेष्टमानं महीतले | जगाम मनसा सीतां लक्ष्मणस्य वचस्स्मरन् || ३-४४-२२

sanskrit

- drenched in blood, and stirring his limbs, Rama thought of Lakshmana's words and reached Sita mentally (thought of her). [3-44-22]

english translation

rAmo rudhirasiktAGgaM ceSTamAnaM mahItale | jagAma manasA sItAM lakSmaNasya vacassmaran || 3-44-22

hk transliteration