Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/43/50

प्रदक्षिणेनातिबलेन पक्षिणा जटायुषा बुद्धिमता च लक्ष्मण | भवाप्रमत्तः परिगृह्य मैथिलीं प्रतिक्षणं सर्वत एव शङ्कितः || ३-४३-५०

sanskrit

Oh ! Lakshmana, be vigilant in guarding Sita, suspecting danger every moment from all directions. Take the help of Jatayu, the mighty and wise bird who will be on his rounds.' [3-43-50]

english translation

pradakSiNenAtibalena pakSiNA jaTAyuSA buddhimatA ca lakSmaNa | bhavApramattaH parigRhya maithilIM pratikSaNaM sarvata eva zaGkitaH || 3-43-50

hk transliteration

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/43/50

प्रदक्षिणेनातिबलेन पक्षिणा जटायुषा बुद्धिमता च लक्ष्मण | भवाप्रमत्तः परिगृह्य मैथिलीं प्रतिक्षणं सर्वत एव शङ्कितः || ३-४३-५०

sanskrit

Oh ! Lakshmana, be vigilant in guarding Sita, suspecting danger every moment from all directions. Take the help of Jatayu, the mighty and wise bird who will be on his rounds.' [3-43-50]

english translation

pradakSiNenAtibalena pakSiNA jaTAyuSA buddhimatA ca lakSmaNa | bhavApramattaH parigRhya maithilIM pratikSaNaM sarvata eva zaGkitaH || 3-43-50

hk transliteration