Ramayana
कुसुमावचयव्यग्रा पादपानभ्यवर्तत । कर्णिकारानशोकांश्च चूतांश्च मदिरेक्षणा ॥ ३-४२-३१
- was busy plucking flowers drew near the trees. From karnikara, ashoka and mango trees, with her bewitching eyes . - ॥ 3-42-31॥
english translation
kusumAvacayavyagrA pAdapAnabhyavartata । karNikArAnazokAMzca cUtAMzca madirekSaNA ॥ 3-42-31
hk transliteration by Sanscript