Ramayana

Progress:53.8%

कुन्देन्दुवज्रसङ्काशमुदरं चास्य भास्वरम् | मधूकनिभपार्श्वश्च पद्मकिञ्जल्कसन्निभः || ३-४२-१७

sanskrit

His bright belly was shining like kunda flowers or the Moon or diamond. His flanks were like the golden madhuka flowers. comparable to the filaments of lotus. [3-42-17]

english translation

kundenduvajrasaGkAzamudaraM cAsya bhAsvaram | madhUkanibhapArzvazca padmakiJjalkasannibhaH || 3-42-17

hk transliteration