Ramayana

Progress:51.7%

पञ्च रूपाणि राजानो धारयन्त्यमितौजसः | अग्नेरिन्द्रस्य सोमस्य वरुणस्य यमस्य च || ३-४०-१२

sanskrit

Very powerful kings assume five forms like fire, Indra, Moon, Varuna and Yama. [3-40-12]

english translation

paJca rUpANi rAjAno dhArayantyamitaujasaH | agnerindrasya somasya varuNasya yamasya ca || 3-40-12

hk transliteration