Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/37/6

अपि त्वामीश्वरं प्राप्य कामवृत्तं निरङ्कुशम् | न विनश्येत्पुरी लङ्का त्वया सह सराक्षसा || ३-३७-६

sanskrit

I hope the city of Lanka along with the (entire) race of demons will not be destroyed, with a dictator like you who is a slave to sensual pleasure. [3-37-6]

english translation

api tvAmIzvaraM prApya kAmavRttaM niraGkuzam | na vinazyetpurI laGkA tvayA saha sarAkSasA || 3-37-6

hk transliteration

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/37/6

अपि त्वामीश्वरं प्राप्य कामवृत्तं निरङ्कुशम् | न विनश्येत्पुरी लङ्का त्वया सह सराक्षसा || ३-३७-६

sanskrit

I hope the city of Lanka along with the (entire) race of demons will not be destroyed, with a dictator like you who is a slave to sensual pleasure. [3-37-6]

english translation

api tvAmIzvaraM prApya kAmavRttaM niraGkuzam | na vinazyetpurI laGkA tvayA saha sarAkSasA || 3-37-6

hk transliteration