Ramayana

Progress:46.4%

•

31

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/35/31

अजा बभूवुर्धूम्राश्च सङ्गताः परमर्षयः | तेषां दयार्थं गरुडस्तां शाखां शतयोजनाम् || ३-३५-३१

sanskrit

- ajas and dhumras, the great sages were gathered under the great tree. Out of compassion for the (endangered) seers Garuda upto hundred yojana,..... - [3-35-31]

english translation

ajA babhUvurdhUmrAzca saGgatAH paramarSayaH | teSAM dayArthaM garuDastAM zAkhAM zatayojanAm || 3-35-31

hk transliteration

Chapter 35

Verse 32