Ramayana

Progress:44.9%

तां तु विस्तीर्णजघनां पीनश्रोणिपयोधराम् | भार्यार्थे च तवानेतुमुद्यताहं वराननाम् || ३-३४-२०

sanskrit

As I was attempting to bring that lady of broad thighs, pointed breasts, heavy hips and a beautiful face to make her your wife,..... - [3-34-20]

english translation

tAM tu vistIrNajaghanAM pInazroNipayodharAm | bhAryArthe ca tavAnetumudyatAhaM varAnanAm || 3-34-20

hk transliteration