Ramayana

Progress:43.7%

तीक्ष्णमल्पप्रदातारं प्रमत्तं गर्वितं शठम् | व्यसने सर्वभूतानि नाभिधावन्ति पार्थिवम् || ३-३३-१५

sanskrit

All living beings stop seeking refuge under a king who is, not a generous giver, but intoxicated, harsh, arrogant and fraudulent. They do not run to him for protection in times of calamity. [3-33-15]

english translation

tIkSNamalpapradAtAraM pramattaM garvitaM zaTham | vyasane sarvabhUtAni nAbhidhAvanti pArthivam || 3-33-15

hk transliteration