Ramayana

Progress:39.8%

अहो बत महत्कर्म रामस्य विदितात्मनः | अहो वीर्यमहो दाक्ष्यं विष्णोरिव हि दृश्यते | इत्येवमुक्त्वा ते सर्वे ययुर्देवा यथागतम् || ३-३०-३६

sanskrit

'Rama who knows the self has performed a great work. Oh what prowess what efficiency only lord Visnu could do this'. So saying all the gods went back to their respective destinations. [3-30-36]

english translation

aho bata mahatkarma rAmasya viditAtmanaH | aho vIryamaho dAkSyaM viSNoriva hi dRzyate | ityevamuktvA te sarve yayurdevA yathAgatam || 3-30-36

hk transliteration