Ramayana
एवमुक्त्वा ततो रामं संरुध्य भ्रुकुटीं ततः । स ददर्श महासालमविदूरे निशाचरः ॥ ३-३०-१६
Having said thus to Rama with a frown on his face, that night-ranger ( Khara ), saw a huge sal tree not very far - ॥ 3-30-16॥
english translation
evamuktvA tato rAmaM saMrudhya bhrukuTIM tataH । sa dadarza mahAsAlamavidUre nizAcaraH ॥ 3-30-16
hk transliteration by Sanscript