Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/3/25

स तु स्वबलवीर्येण समुत्क्षिप्य निशाचरः | बालाविव स्कन्धगतौ चकारातिबलोद्धतः || ३-३-२५

sanskrit

Puffed up with his own great strength, Viradha lifted them and placed them on his shoulders as though they were two children. [3-3-25]

english translation

sa tu svabalavIryeNa samutkSipya nizAcaraH | bAlAviva skandhagatau cakArAtibaloddhataH || 3-3-25

hk transliteration

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/3/25

स तु स्वबलवीर्येण समुत्क्षिप्य निशाचरः | बालाविव स्कन्धगतौ चकारातिबलोद्धतः || ३-३-२५

sanskrit

Puffed up with his own great strength, Viradha lifted them and placed them on his shoulders as though they were two children. [3-3-25]

english translation

sa tu svabalavIryeNa samutkSipya nizAcaraH | bAlAviva skandhagatau cakArAtibaloddhataH || 3-3-25

hk transliteration