Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/3/19

तच्छूलं वज्रसङ्काशं गगने ज्वलनोपमम् । द्वाभ्यां शराभ्यां चिच्छेद रामः शस्त्रभृतांवरः ॥ ३-३-१९

sanskrit

With two arrows, Rama, the best among wielders of weapons, broke down the spike in the sky burning like fire, and resembling the thunderbolt of Indra. ॥ 3-3-19॥

english translation

tacchUlaM vajrasaGkAzaM gagane jvalanopamam । dvAbhyAM zarAbhyAM ciccheda rAmaH zastrabhRtAMvaraH ॥ 3-3-19

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/3/19

तच्छूलं वज्रसङ्काशं गगने ज्वलनोपमम् । द्वाभ्यां शराभ्यां चिच्छेद रामः शस्त्रभृतांवरः ॥ ३-३-१९

sanskrit

With two arrows, Rama, the best among wielders of weapons, broke down the spike in the sky burning like fire, and resembling the thunderbolt of Indra. ॥ 3-3-19॥

english translation

tacchUlaM vajrasaGkAzaM gagane jvalanopamam । dvAbhyAM zarAbhyAM ciccheda rAmaH zastrabhRtAMvaraH ॥ 3-3-19

hk transliteration by Sanscript