Ramayana

Progress:2.5%

ते शरीरं विराधस्य भित्त्वाबर्हिणवाससः | निपेतुश्शोणितादिग्धा धरण्यां पावकोपमाः || ३-३-१३

sanskrit

The arrows tied with peacockfeathers, looking like fire, pierced the body of Viradha which, drenched in blood, fell on the ground. [3-3-13]

english translation

te zarIraM virAdhasya bhittvAbarhiNavAsasaH | nipetuzzoNitAdigdhA dharaNyAM pAvakopamAH || 3-3-13

hk transliteration