Ramayana

Progress:35.6%

ममापि प्रतिगृह्णीष्व शरांश्चापगुणाच्च्युतान् | एवमुक्त्वा तु संरब्धश्शरानाशीविषोपमान् | त्रिशिरोवक्षसि क्रुद्धो निजघान चतुर्दश || ३-२७-१३

sanskrit

Receive the arrows released from my bowstring.' Saying so, the angry and agitated Rama discharged fourteen arrows, venomous like a snake, on the chest of Trisira. [3-27-13]

english translation

mamApi pratigRhNISva zarAMzcApaguNAccyutAn | evamuktvA tu saMrabdhazzarAnAzIviSopamAn | trizirovakSasi kruddho nijaghAna caturdaza || 3-27-13

hk transliteration