Ramayana

Progress:32.8%

ते छिन्नशिरसः पेतुश्चिन्नवर्मशरासनाः | सुपर्णवातविक्षिप्ता जगत्यां पादपा यथा || ३-२५-२९

sanskrit

The heads, armour and bows fell down broken on the ground like trees in the wind generated by Garuda's wings. [3-25-29]

english translation

te chinnazirasaH petuzcinnavarmazarAsanAH | suparNavAtavikSiptA jagatyAM pAdapA yathA || 3-25-29

hk transliteration