Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/24/17

स तेनाग्नि निकाशेन कवचेन विभूषितः | बभूव रामस्तिमिरे विधूमोऽग्निरिवोत्थितः || ३-२४-१७

sanskrit

Adorned with the shield, Rama shone like smokeless fire rising in darkness. [3-24-17]

english translation

sa tenAgni nikAzena kavacena vibhUSitaH | babhUva rAmastimire vidhUmo'gnirivotthitaH || 3-24-17

hk transliteration

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/24/17

स तेनाग्नि निकाशेन कवचेन विभूषितः | बभूव रामस्तिमिरे विधूमोऽग्निरिवोत्थितः || ३-२४-१७

sanskrit

Adorned with the shield, Rama shone like smokeless fire rising in darkness. [3-24-17]

english translation

sa tenAgni nikAzena kavacena vibhUSitaH | babhUva rAmastimire vidhUmo'gnirivotthitaH || 3-24-17

hk transliteration