Ramayana

Progress:28.9%

प्रभिन्नगिरिसङ्काशास्तोयशोणितधारिणः | आकाशं तदनाकाशं चक्रुर्भीमा वलाहकाः || ३-२३-७

sanskrit

The clouds looked like shattered mountains pouring down bloodlike rain which filled the sky and made it appear frighteningly different. [3-23-7]

english translation

prabhinnagirisaGkAzAstoyazoNitadhAriNaH | AkAzaM tadanAkAzaM cakrurbhImA valAhakAH || 3-23-7

hk transliteration