Ramayana

Progress:27.3%

तवैव चाग्रतः प्राणांस्त्यक्षामि निरपत्रप | बुद्ध्याहमनुपश्यामि न त्वं रामस्य संयुगे || ३-२१-१६

sanskrit

- Oh ! shameless one, I will give up my life in your very presence. Instinctively I can foresee that in the fight, with Rama,..... - [3-21-16]

english translation

tavaiva cAgrataH prANAMstyakSAmi nirapatrapa | buddhyAhamanupazyAmi na tvaM rAmasya saMyuge || 3-21-16

hk transliteration