Ramayana

Progress:26.7%

स पुनः पतितां दृष्ट्वा क्रोधाच्छूर्पणखां खरः | उवाच व्यक्तया वाचा तामनर्थार्थमागताम् || ३-२१-१

sanskrit

Seeing Surpanakha collapse, Khara said in clear terms about the unfortunate situation she had created : - [3-21-1]

english translation

sa punaH patitAM dRSTvA krodhAcchUrpaNakhAM kharaH | uvAca vyaktayA vAcA tAmanarthArthamAgatAm || 3-21-1

hk transliteration