Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/2/7

त्रीन्सिम्हान्श्चतुरो व्याघ्रान्द्वौ वृकौ पृषतान्दश । सविषाणं वसादिग्धं गजस्य च शिरो महत् ॥ ३-२-७

sanskrit

Three lions, four tigers, two wolves, ten deer and the huge head of an elephant with its tusks smeared with the fat of flesh . - ॥ 3-2-7॥

english translation

trInsimhAnzcaturo vyAghrAndvau vRkau pRSatAndaza । saviSANaM vasAdigdhaM gajasya ca ziro mahat ॥ 3-2-7

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/2/7

त्रीन्सिम्हान्श्चतुरो व्याघ्रान्द्वौ वृकौ पृषतान्दश । सविषाणं वसादिग्धं गजस्य च शिरो महत् ॥ ३-२-७

sanskrit

Three lions, four tigers, two wolves, ten deer and the huge head of an elephant with its tusks smeared with the fat of flesh . - ॥ 3-2-7॥

english translation

trInsimhAnzcaturo vyAghrAndvau vRkau pRSatAndaza । saviSANaM vasAdigdhaM gajasya ca ziro mahat ॥ 3-2-7

hk transliteration by Sanscript