Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/2/22

इति ब्रुवति काकुत्स्थे बाष्पशोकपरिप्लुते । अब्रवील्लक्ष्मणः क्रुद्धो रुद्धो नाग इव श्वसन् ॥ ३-२-२२

sanskrit

As Rama was thus full of tears of sorrow, Lakshmana sighed heavily in anger like a hissing serpent in confinement. And said ॥ 3-2-22॥

english translation

iti bruvati kAkutsthe bASpazokapariplute । abravIllakSmaNaH kruddho ruddho nAga iva zvasan ॥ 3-2-22

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/2/22

इति ब्रुवति काकुत्स्थे बाष्पशोकपरिप्लुते । अब्रवील्लक्ष्मणः क्रुद्धो रुद्धो नाग इव श्वसन् ॥ ३-२-२२

sanskrit

As Rama was thus full of tears of sorrow, Lakshmana sighed heavily in anger like a hissing serpent in confinement. And said ॥ 3-2-22॥

english translation

iti bruvati kAkutsthe bASpazokapariplute । abravIllakSmaNaH kruddho ruddho nAga iva zvasan ॥ 3-2-22

hk transliteration by Sanscript