Ramayana

Progress:24.4%

निकृत्तकर्णनासा तु विस्वरं सा विनद्य च | यथागतं प्रदुद्राव घोरा शूर्पणखा वनम् || ३-१८-२२

sanskrit

Dreadful Surpanakha with her ears and nose cut off, roared in a hoarse voice and ran away into the forest in the same direction as she came. [3-18-22]

english translation

nikRttakarNanAsA tu visvaraM sA vinadya ca | yathAgataM pradudrAva ghorA zUrpaNakhA vanam || 3-18-22

hk transliteration