Ramayana

Progress:19.6%

परवानस्मि काकुत्स्थ त्वयि वर्षशतं स्थिते | स्वयं तु रुचिरे देशे क्रियतामिति मां वद || ३-१५-७

sanskrit

- 'Oh ! Kaakutstha ( Rama ), I shall be dependent on you, even if I live for a hundred years. You only need to indicate a beautiful place of your choice.' [3-15-7]

english translation

paravAnasmi kAkutstha tvayi varSazataM sthite | svayaM tu rucire deze kriyatAmiti mAM vada || 3-15-7

hk transliteration