Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/13/22

विविक्तश्च महाबाहो पुण्योरम्यस्तथैव च | भवानपि सदारश्च शक्तश्च परिरक्षणे | अपि चात्र वसन्राम तापसान्पालयिष्यसि || ३-१३-२२

sanskrit

Oh ! long-armed ( Rama ), that is a solitary, holy and beautiful place. Oh ! Rama, while staying with your wife, you will look after the ascetics living there since you are capable of giving protection. [3-13-22]

english translation

viviktazca mahAbAho puNyoramyastathaiva ca | bhavAnapi sadArazca zaktazca parirakSaNe | api cAtra vasanrAma tApasAnpAlayiSyasi || 3-13-22

hk transliteration

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/13/22

विविक्तश्च महाबाहो पुण्योरम्यस्तथैव च | भवानपि सदारश्च शक्तश्च परिरक्षणे | अपि चात्र वसन्राम तापसान्पालयिष्यसि || ३-१३-२२

sanskrit

Oh ! long-armed ( Rama ), that is a solitary, holy and beautiful place. Oh ! Rama, while staying with your wife, you will look after the ascetics living there since you are capable of giving protection. [3-13-22]

english translation

viviktazca mahAbAho puNyoramyastathaiva ca | bhavAnapi sadArazca zaktazca parirakSaNe | api cAtra vasanrAma tApasAnpAlayiSyasi || 3-13-22

hk transliteration